I once had a play with some mpeg requantization code from Metakine who write video software for the Mac. The upshot of this is that I ended up converting the code for the x86 architecture and autoconfiscating two packages:
Usage instructions are here. Thanks go to Makira for his help when I must have been an annoyance.
